Heinäsirkat laulavat,

ja laulavat myös kaukaisen ukkoset.

Iso kesän lämpö on tulossa

 ja vehnäpeltojen ovat kuin tasangon meri,

 vihreä ja sininen. 

Metsästyksen tunti on lähellä ketulle, 

yö ja kaikki sen tarinat.

Tulikärpäset olisivat pian tulossa, 

ja sänkyni tulee aina vähemmän houkutteleva!